| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | hacer eco [v] | echo |
| General | hacer eco [v] | strike |
| Idioms | ||
| Idioms | hacer eco [v] | correspond |
| Idioms | hacer eco [v] | be proportional |
| Idioms | hacer eco [v] | be notable |
| Colloquial | ||
| Colloquial | hacer eco [v] | have proportion or correspondence with something else |
| Colloquial | hacer eco [v] | make yourself remarkable and worthy of attention and reflection |
